เมฮราบา ตุรกี

ในที่สุดฉันก็ได้ไปหาเธอนะตุรกี
ในที่สุดฉันก็ได้ขึ้นบอลลูนพองลม
ตุรกีสวย คนตุรกีน่ารัก
Murat บอก”Ladies, i love you.”พร้อมกับให้แหวนเพชรเด็กเล่นกับหมี
Tuana บอก”I like you, mom. l would like to say but i’m afraid you are angry”
ผู้หญิงบัลแกเรียที่อยู่ที่ตุรกี พูดภาษาอังกฤษไม่ได้
แต่ใช้บัตรของเค้าจ่ายค่ารถไฟให้เรา
ให้หมากฝรั่งเรา แลกกับเข็มกลัดของฉัน
อีกหลายๆคนที่คุยกันตลอดการเดินทาง
ทั้งที่พูดกันคนละภาษา

หมีบอกว่า อาจารย์มันเคยบอกว่า
การที่เราไม่รู้ภาษาของคนอื่น มันก็เหมือนเราเป็นคนหูหนวก
ก็อาจจะใช่
แต่หูหนวกก็ไม่ได้ตาบอดนิ่ ไม่ได้สูญเสียประสาทสัมผัสทางกายอื่นๆ
เป็นข้อพิสูจน์ว่าคนที่คุยกันไม่รู้เรื่องก็ประทับใจกันได้
ไม่ยากเลย

เด็กตุรกีน่ารัก ผู้ใหญ่หน้าตาดี
ผู้หญิงสวย ผู้ชายหล่อ
iboหล่อมากก เป็นโคดคนดีอีกต่างหาก
เสียดายไม่ได้ถ่ายรูป

รูปคราวนี้เป็นคนซัก30%
ทั้งคนตุรกีและคนต่างชาติอื่นๆที่เจอกันระหว่างการเดินทาง
คนทั้งหลายที่น่ารัก น่าประทับใจ
คนทั้งหลายที่ช่วยเราทั้งเรื่องเล็กเรื่องใหญ่
คนทั้งหลายที่โชคชะตาพาให้มาเจอกัน

เข้าใจความรู้สึกของคนเที่ยวเองว่ามันดีก็คราวนี้

ดินแดนสองทวีปแห่งนี้ทำเรารู้สึกเหมือนฝันไปได้ซักแปดวัน
ตะวันออกแบบเอเชีย อาหรับ ร้อน แห้งแล้ง แคกตัสกับพืชไร่ชอบแดดทั้งหลาย
กับตะวันตกแบบยุโรป ตึกราม หรูหรา
และ ณ Istanbul เมืองที่สองวัฒนธรรมมาบรรจบกัน
ด้วยความยินยอม และยินดี

คัปปาโดเกีย เมืองหินประหลาดในอนาโตเลียกลาง
landscapeสูงๆต่ำๆ หน้าผา รูถ้ำ 
ทุ่งหินลาวาเวิ้งว้างสุดลูกหูลูกตา
ลาวาจากภูเขาไฟที่Iharaเย็นตัวในเวลาต่างกัน
เกิดเป็นชุมชนหินรูปร่างต่างๆกันไป
ว่ากันว่าชุมชนมนุษย์กลุ่มแรกของโลกเกิดขึ้นที่นี่
ในรูถ้ำผาหินพวกนั้นนั่นแหละ

ความมหัศจรรย์ของที่นี่สำหรับฉัน
คือนวัตกรรมชีวิตในถ้ำ
ข้างนอกร้อนเป็นไฟ ข้างในเย็นเป็นแอร์!
งานออกแบบที่ฉลาดและแยบคาย
เพื่อตอบโจทย์ความต้องการพื้นฐานของการมีชีวิต
ทางร่างกายคือบ้าน
ทางจิตใจคือโบสถ์

โบสถ์ถ้ำที่นี่ถูกบันทึกให้เป็นหนึ่งในมรดกโลก
ส่วนหนึ่งน่าจะเป็นเพราะภาพเขียนปูนเปียกภายใน
ภาพพระเยซู พระแม่มารี สาวก
สีสันยังสดสวยด้วยความมืดของโบสถ์
เหล่านั้นล้วนถูกทำลายใบหน้า
ด้วยอิทธิพลการรุกคืบของศาสนาอิสลามในสมัยโน้น
จากความเชื่อของมุสลิมเรื่องการห้ามมีรูปเคารพ
และความไม่เห็นค่า+ไม่สนใจความหมายของประวัติศาสตร์
ชาวบ้านตาสีตาสาจึงช่วยกันทำลายใบหน้าของภาพที่ว่า

แต่มาคิดๆดูแล้ว
การกระทำของพวกเค้าก็มีส่วนสร้างประวัติศาสตร์หน้าบางๆหน้าใหม่
ทับเรื่องราวในอดีตให้มีความหมาย ซับซ้อนซ่อนเงื่อน
เพิ่มมิติให้พื้นที่แคบๆของโบสถ์ถ้ำยิ่งน่าสนใจขึ้นไปอีกไปอีก

เที่ยวคราวนี้ หลายๆทีก็รู้สึกว่าแม่เหนื่อยไปหน่อย
ก็รู้สึกผิดที่แพลนไม่ดี

กลับมา พบว่าแม่อัจไม่สบายหนัก
หมอตรวจมั่วซั่วไม่ยอมสรุปผล
ไม่ยอมให้ผลตรวจเพื่อกันไม่ให้ไปรพ.อื่น
ฟังแล้วก็น่าคิด
ถ้าเกิดขึ้นกับครอบครัวเรา
ก็คงเหมือนตอนกู๋ไซ
ไม่รู้จักใครในวงการก็ลำบาก

พูดไปแม่ก็บอกว่า
นี่คือหนึ่งเหตุผลที่แม่อยากจะรีบๆทำอะไรหลายๆอย่าง
แม่บอกว่า พ่อชอบพูดว่า
ชีวิตคนเรานี่มันก็เจี๋ยเจี้ย
แปลว่าจืดๆ
เกิดมาอยู่ๆไปไม่มีอะไรแล้วเดี๋ยวก็ตาย

พรุ่งนี้จะมีรึเปล่าก็ไม่รู้

ไปตุรกีคราวนี้ถึงจะแพงไปซักหน่อย
(ไม่หน่อยล่ะ แพงมากทีเดียว)
สำหรับคนตกงานอย่างเรา
แต่ไม่แพงเลยสำหรับแม่
แม่ว่าพ่อเค้าหาเงินไว้ให้เราไปเที่ยวล่ะ555

แม่ว่าดีแล้วที่ได้ไป
ไม่ไปคราวนี้ก็ไม่รู้ว่าจะมีโอกาสได้ไปเมื่อไหร่

ในวบเล็บ
(จะตายก่อนได้ไปหรือเปล่าก็ไม่รู้ หึหึหึหึ)

เตเชคูลา ตุรกี

About patchaparachaichour

cud42, landscape stu75, drawing, writing, thinking, dreaming, muddled thoughts, welcome to my world...
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s